|
AC, Appellation contrôlée (VT): Ranskassa käytössä
oleva alkuperäisalueluokitus, joka takaa, että viini on
valmistettu tietyllä alueella sen tyypillisistä rypäleistä
ja tiettyjä valmistusmenetelmiä kunnioittaen.
Aggressiivinen (M): Hyvin epämiellyttävä, hyökkäävä
maku, joka aiheutuu joko liiasta tanniinista tai
hapokkuudesta.
Alkoholipitoinen (T, M): Viinissä on korostuneesti
alkoholia, joka ”paistaa” läpi. Tämä tuntuu usein
liiallisena polttavuutena, raskautena tai lääkemäisena
tuoksuna tai makuna.
Antava (T, M): Melko runsas, elinkaarensa huipulla oleva
viini. Viini on parhaimmillaan niin tuoksunsa kuin
makunsakin puolesta. Vastakohtana sulkeutunut.
Aromaattinen (T, M): Selkeä, rypäleelle tyypillinen aromi
tai maku, johon tavallisesti liittyy yrttien mausteisuutta,
esanssia tai parfyymia. Tyypillinen eräille
rypälelajikkeille, esimerkiksi muscatille tai
gewürztraminerille.
Aromi (T): Yksittäinen tuoksu (esimerkiksi sitruuna,
omena, tammi, voi jne.). Viinien aromit voidaan syntyperänsä
mukaan jakaa kolmeen ryhmään: primäärisiin
(rypälelajikkeelle tyypillinen aromi), sekundäärisiin
(valmistusprosessin myötä syntyviin) ja tertiäärisiin
(kypsytyksen myötä kehittyviin) aromeihin.
Botrytis (T, M): Ks. Jalohomeinen.
Brut (M): Varsinkin kuohuviineistä ja samppanjoista
käytetty termi osoittamaan, että viini on kuiva – kuivempi
kuin ”sec”.
Bukee tai Bouquet (T): Kehittyneen viinin tuoksun osa,
joka syntyy pullokypsytyksen aikana hedelmähappojen ja
alkoholin hapettuessa hitaasti. Käytetään usein
huolimattomasti tuoksun synonyyminä. Käytetään myös kuin
kukkakimpusta sanaa ”puketti” – jolloin kimpussa on usein
monia eri tuoksuja (joita on vaikea erottaa toisistaan).
Chambré (VT): Huoneen lämpötila, jota moni suosittelee
punaviinin tarjoilulämpötilaksi. Olisi kuitenkin hyvä
muistaa, että kun ranskalaiset puhuivat tästä huoneen
lämpötilasta parisataa vuotta sitten, Pariisissakaan ei
vielä ollut keskuslämmitystä. Lämpötila viittaa ennemminkin
16–18 Celsius-asteeseen. Me olemme kyllä tottuneet juomaan
punaviinimme lämpöisempänä.
Dekantointi (VT): Viini kaadetaan pullosta toiseen
astiaan – dekanteriin tai karahviin – jotta se saisi ilmaa (chambreerautuisi)
avautuakseen tai jotta vanhemman punaviinin kirkas juoma
saataisiin erotettua pulloon kertyneestä sakasta. Saattaa
joskus olla niinkin, että viini maistuu kauniista
saviruukusta paremmalta kuin rahvaanomaisesta
kierrekorkkipullosta nautittuna.
Eiswein (VT): Myöhään syksyllä jäätyneistä rypäleistä
puristetusta mehusta valmistettu viini. Mehun
sokeripitoisuus on erityisen korkea, koska rypäleistä jäätyy
puristettaessa ainoastaan vesi, ei sokeri eivätkä muut
aromiaineet.
Elegantti (T, M, Y): Tuoksujen ja makujen kokonaisuus,
jossa on hienot aromi- ja makuvivahteet ja harmoninen
tasapaino eikä viini ole karkea.
Eloisa (M): Puhtaan viinin hapokkuus on selkeästi esillä.
Haihtuvat hapot tai Etikkahapot (T, M): Viini, joka
hapettuu joko valmistuksen tai kypsytyksen aikana, saattaa
sisältää merkittavästi haihtuvia happoja, jolloin ne
tunnistaa viinistä. Moni konossööri pitää tätä ominaisuutta
rikkautena ja hyvänä piirteenä viinissä – pääosa
viinintuottajista taas pyrkii välttämään liiallista
etikkahappoisuutta.
Hapettunut (T, M): Ks. Maderisoitunut.
Hapokkuus (M): Maun tärkein osatekijä, joka antaa
viinille ryhtiä. Viinin pH-arvo vaihtelee tavallisesti 3:n
ja 4:n välillä. Jos arvo on pienempi kuin kolme, viinin maku
alkaa olla leimallisen kirpeää. Ks. Happorakenne.
Happorakenne (M): Viinissä olevista hapoista (viinihappo,
omenahappo, maitohappo, sitruunahappo jne.) ja tanniineista
syntyvä kokonaisuus, joka muodostaa viinin selkärangan.
Tämän selkärangan ympärille rakentuu viinin lihaksisto, mm.
viinin hedelmäisyyden avulla.
Harmoninen (T, M, Y): Viinintuottaja pyrkii harmoniseen
kokonaisuuteen. Tämä vaatii usein malttia myös viinipullon
omistajalta, jotta viini kypsyisi kokonaisuudeksi, jossa
viinin kaikki osat sopeutuvat toisiinsa ilman ristivetoa.
Hedelmäinen (T, M): Runsaasti tuoksuun liittyviä,
hedelmiä muistuttavia aromeja, maussa runsaasti
hedelmähappojen mehukkuutta. Yleensä selkeimmin
havaittavissa nuoressa viinissä.
Heikko (M): Viittaa koko rakenteeseen, josta puuttuu niin
alkoholia, hedelmäisyyttä kuin hapokkuuttakin.
Helppo (Y): Särmätön, usein latteahko viini, jossa ei ole
myöskään tanniineja. Helppo juoda (ja helppo unohtaa).
Hienostunut (T, M): Ks. Elegantti.
Hiilidioksidipitoinen (M): Hiilidioksidia syntyy muun
muassa viinin käymisen yhteydessä. Se tuntuu suussa
pistävältä. Tätä kutsumme aistimuksena ennemminkin
tuntemukseksi kuin mauksi.
Hyökkäävä (Y): Viinissä on topakkuutta, potkua. Tuoksu ja
maku ovat heti esillä.
Jalohomeinen (T, M): Botrytis cinerea. Makeissa
valkoviineissä appelsiininkuorta ja kuivattua aprikoosia
muistuttavia aromeja. Jalohomeen on annettu tuhota
rypäleiden kuoret, ja nesteen haihtuminen on tiivistänyt
happo- ja sokeripitoisuuden. Lisäksi jalohome on tuonut oman
ominaisarominsa.
Jälkimaku (M): Maku, joka viipyy suussa, kun viini on
nielaistu. Hyvän viinin jälkimaku tukee viinin makua.
Ranskalaisessa sanastossa jälkimaulla ymmärretään usein
mahdollisia negatiivisia ominaisuuksia maun lopussa,
esimerkiksi karvautta tai homeisuutta.
Karkea (Y): Yksiulotteinen, krouvi arkiviini. Paranee
harvoin vanhetessaan.
Kevyt (M): Hento viini on runsaan, voimakkaan ja
täyteläisen vastakohta. Viinissä ei ole liikaa uutos- tai
makuaineita eikä alkoholia.
Kireä (M): Maussa tuntuu liiallinen happoisuus.
Kirkkaus (U): Viinin perusominaisuuksia. Viinin tulisi
olla kirkas, sakaton, eikä siinä saisi olla käymisestä
aiheutunutta sameutta. Syvän tummakin viini voi olla
kirkasta.
Korkittunut (T, M): Viini on pilaantunut viallisen korkin
vuoksi: siinä on havaittavissa pistävä, homeinen tai
tomuinen korkin aromi – jopa 5 prosenttia luonnonkorkeilla
pullotetuista viineistä sanotaan olevan korkkivikaisia!
Korkkivikaisuus ei ole aina niin selvästi erotettavissa ja korkittuneisuus viinissä kuivattaa usein myös viinin
hedelmäisyyttä, jolloin viinistä tulee maultaan ontto.
Kovuus (M): Viinissä tuntuu erittäin voimakas tai runsas
tanniinisuus tai hapokkuus, jota tavataan hyvin usein
nuorissa viineissä. Monesti viini pehmenee kypsyessään.
Kuivuminen (M, Y): Viini, josta puuttuu riittävä
hedelmäisyys, menettää täyteläisyytensä ikääntyessään.
Alkoholi, happo ja tanniini alkavat dominoida makua. Muun
muassa tammikypsyttäminen ”kuivattaa” viiniä. Valitettavan
usein viini kuivuu ennen kuin se nautitaan – joko
viinintuottajan kypsytyskäsittelyn vuoksi tai sitten se
kuivuu liiallisesta pullokypsyttämisestä.
Kukkainen, kukkaisa (T, M): Viinissä on kukkiin liittyviä
tuoksuja ja/tai makuja.
Kukkea (T, M): Viini on hehkeimmillään, tuoksussa ja
maussa on runsautta.
Kuplivuus (U): Liittyy tiettyihin erikoisviineihin,
esimerkiksi kuohuviiniin. Normaalisti viini ei kupli.
Kuohuviineissä kuplivuus aiheutuu käymisen tuotteena
syntyvästä hiilidioksidista. Hieman yleistäen: mitä enemmän
ja mitä pienempiä ja kestävämpiä kuplat ovat, sitä parempaa
kuohuviini on laadullisesti. Kuplat eivät ole silti kaikissa
viineissä virhe. Esimerkiksi Vinho Verden tulee kuplia
lievästi ja muutkin viinintuottajat saattavat jättää viiniin
hiilidioksidia, jolloin viiniin saadaan lisää raikkautta ja
eloisuutta.
Kypsyys (M, Y): Monet viinit, varsinkin tynnyrikypsytetyt
punaviinit, kypsyvät ajan mukaan juotaviksi. Sinä itse
valitset ajankohdan, jolloin kukin viini on mielestäsi
parhaimmillaan. Yleensä tuottajatkin mainitsevat viinien
ihanteellisen nauttimisajankohdan. Siitä ei kuitenkaan
kannata liikoja välittää – varsinkin jos viini
edelliselläkin kerralla vastasi toiveitasi.
Kypsä (U, T, M): Kehittynyt väriltään. Valmis juotavaksi,
viinin maku ja tuoksu ovat parhaimmillaan.
Kyyneleet eli jalat (U): Lasin sisäpintaan pyörittelyn
jälkeen veden ja alkoholin erilaisesta pintajännitteestä
muodostuvat norot.
Laiha (T, M): Ei välttämättä kielteistä viinissä, jos
tällainen on viinin tyyli. Jos termiä tarkastellaan
kriittisenä, viinistä puuttuu runsauttavaa hedelmäisyyttä.
Lattea (T, M): Viinistä puuttuu tuoksu ja/tai mausta
selkäranka. Jos puhutaan kuohuvista viineistä, niistä
puuttuu kuplivuus tai se ei ole riittävää.
Lihaisa (M): Termiä käytetään kuvaamaan viinin tuhtia
olemusta, pureskeltavuutta.
Luonteikas: Vivahteikkuuden lisäksi viinissä on
kasvuympäristölle, tuottajalle tms. tyypillisiä piirteitä.
Ks. Tyypillinen
Maderisoitunut (T, M): Hapettumisen yksi muoto. Viittaa
ruskeaan väriin ja latteaan, paahtuneeseen makuun, joka
kehittyy viiniin sen kypsyessä liian hapen vaikutuksesta.
Pahasti maderisoitunut viini on ns. ”yli” eli pilaantunut.
Makea (M): Sokerisuuden lisäksi viinille antavat makeuden
vaikutelmaa muun muassa alkoholipitoisuus ja kypsien
rypäleiden tuoma hedelmäisyys. Viinin makeutta saattavat
peittää viinin hapokkuus ja karvaus. Makeus voi päinvastoin
myös peittää viinin hapokkuuden ja karvauden aistimista.
Malolaktinen käyminen (T, M, VT): Viinin toinen käyminen,
jonka aikaansaavat bakteerit, ei hiiva. Käymisen aikana
kovat omenahapot muuttuvat pehmeämmiksi maitohapoiksi.
Viinin maku pehmenee ja tuoksusta tulee leveämpi, runsaampi.
Marjaisa (T, M): Aromista löytyy marjojen tuoksua ja
makua.
Maun intensiteetti (M): Koostuu maun voimakkuudesta,
täyteläisyydestä ja kestosta.
Mehukas (M): Viinissä on runsaasti hedelmähappoja.
Mehumainen (M): Viinissä on vähän parkkihappoja ja
alkoholia. Perusrakenteeltaan vaatimaton viini, jossa on
jäljellä raaka-aineesta peräisin olevaa mehumaisuutta,
rypälemäisyyttä.
Merkaptaaninen (T, VT): Epäpuhdas ja pistävä
tuoksu viinissä. Saattaa muistuttaa sipulia, hikeä tai
kumia. Seurausta rikin reaktiosta viinin kanssa.
Mineraalinen (T, M): Tuoksussa ja maussa tuntuvia
aromeja, jotka ovat tyypillisiä vulkaanisella tai
graniittipohjaisella maaperällä tuotetuissa viineissä.
Monipuolinen (T, M): Viinissä on monia eri
vivahteita ja ulottuvuuksia, jotka usein tulevat esiin
viinin ”avautuessa” lasissa (viinin saadessa happea).
Monipuolisuutta pidetään viinin laadukkuuden merkkinä.
Kypsyessään viiniin syntyy monipuolisia vivahteita ja
tuoksuun bukeeta.
Mykkä (Y): Nuoren viinin ominaisuudet eivät tule
vielä esiin ja se vaatii lisää pullokypsytystä.
Neutraali (T, M): Viini saattaa olla tasapainoinen
ja viinillinen mutta vailla erityistä luonnetta.
Notkea (M): Punaviinin maussa on runsaasti pehmeää
hedelmäisyyttä mutta ei tanniineja.
Nouveau (VT): ”Uusi”, nuorena nautittavaksi
tarkoitettu viini. ”Primeur” tarkoittaa samaa asiaa.
Ohut (M, Y): Viinistä puuttuu hedelmäisyyden tuoma
täyteläisyys. Viini on kuollut.
Ontto (M): Täyteläisyyden vastakohta. Maussa on
alku ja loppu, mutta keskeltä jää kaipaamaan jotakin,
tavallisesti hedelmähappoja.
Paahtunut (T, M): Muistuttaa poltetun sokerin tai
savun tuoksua. Tyypillinen kuuman ilmanalan punaviineille.
Voi olla myös seurausta tammitynnyrin paahdetusta
sisäpinnasta.
Paksu (U): Viini on lasissa hitaasti liikkuvaa,
siinä on runsaasti uuteaineita, sokeria ja/tai alkoholia.
Ks. Viskositeetti.
Pétillant (U, M, VT): Kevyesti helmeilevä viini.
Pirskahteleva (M): Kevyestä hiilidioksidisuudesta
aiheutuva tunne kielellä.
Polttava (M): Lämmin tuntu suussa, johtuu liiasta
alkoholisuudesta.
Premier Cru (VT): Bourgognessa toiseksi korkein
(AC) luokka. Bor-deaux’ssa ylin (Grand Cru) luokka.
Puhdas (Y): Viini on viinillinen, eikä siinä ole
vierastuoksuja tai -makuja.
Pyöreä (M): Glyserolin tai sokerin tuoma
kalvomainen liukkaus tuntuu suussa.
Raikas (T, M): Puhdas ja eloisan hapokas viini.
Rakenne (M, Y): Viini on kuin ihminen. Pyöreyttä
ja täyteläisyyttä tuovat alkoholipitoisuus sekä kypsistä
rypäleistä saatava hedelmäisyys, mahdollisesti myös viinin
sokeripitoisuus. Jos edellä mainittuja ominaisuuksia puuttuu
viinistä, se on ohut ja kireä, sillä viinin hapokkuus ja
tanniinisuus korostuvat. Viiniä hallitsee ”kauhun
tasapaino”, jolloin sen ”lihaksisto” on tasapainossa viinin
”luuston” kanssa. Mitä enemmän molempia ominaisuuksia
viinistä löytyy, sen voimakkaampi se on.
Rancio (VT): Espanjalainen sana, jolla kuvataan
alkoholin ja aldehydien yhtyessä syntyviä tuoksuja.
Esimerkkinä tällaisesta tuoksusta on omenainen ja voimaisen
pähkinäinen tuoksu.
Rehellinen (Y): Viini on mahdollisesta
vaatimattomuudestaan huolimatta hyvä ja tasapainoinen
tyyppinsä edustaja.
Rehevä (T, M): Viinin maussa on runsaasti pehmeää
hedelmäisyyttä, mutta ei tanniineja.
Rikkisyys (T, M, Y): Jos havaitset viinissä
ruutiin tai tulitikun sytyttämiseen viittaavan tympeän ja
pistävän tuoksun tai maun, viinintuottaja on ollut
ylivarovainen ja lisännyt viiniin liikaa rikkidioksidia.
Rikkidioksidi on pääasiallinen viiniin lisättävä säilöntä-
ja hapettumisenestoaine, jota valvotaan tarkasti.
Rikkidioksidimäärät lasketaan ”miljoonasosissa”, eivätkä ne
aiheuta normaalisti reaktioita paitsi niille yliherkissä
ihmisissä.
Rodukas (Y): Joidenkin viinien ominaisuudet ovat
poikkeuksellisen hienostuneita. Jos ne ovat myös tyypillisiä
alkuperälleen, niistä voidaan käyttää tätä arviointia.
Roteva (M): Viinin perusrakenne on vankka, mutta
kokonaisuus on hieman vivahteeton.
Runsas (T, M): Viinissä on runsaasti tuoksua ja
makua.
Ryhdikäs (M, Y): Perusrakenne on luja ja
tasapainoinen.
Rypäleinen (T, M): Viinissä on tuoreen rypäleen
tuoksu ja maku.
Sommelier (VT): Viinimestari, joka vastaa
ravintoloissa viinilistasta, viinien suosittelemisesta,
viinivarastosta, viineihin liittyvistä erikoistilanteista
sekä muista tarjoiluun liittyvistä asioista, kuten laseista,
tarjoilulämpötiloista jne. Sommelier luo ravintolalle
viiniensä ansaitsemaa arvostusta.
Sulkeutunut (T): Tuoksusta ei saa vielä irti sen
kaikkia mahdollisuuksia. Viini aukeaa kehittyessään,
vaikkapa lasissa hapen vaikutuksesta.
Talonpoikainen (T, M, Y): Tuoksultaan, maultaan ja
kokonaisuudeltaan hyvin karkea, selkeä ja hyvin tehty.
Viinissä ei ole mitään negatiivista, mutta siitä puuttuvat
eleganssi ja tyylikkyys.
Tamminen (T, M): Tammitynnyreistä tuleva, puuta,
joskus vaniljaa, paahtoleipää tai kahvia muistuttava tuoksu
tai maku.
Tanniinit (M, VT): Parkkihapot eli tanniinit,
joita on rypäleiden kuorissa, siemenissä ja tertun rangassa,
liukenevat punaviinin käymisen yhteydessä. Tanniineja tulee
viiniin myös uusista tammitynnyreistä. Ne toimivat
punaviinin säilytysaineena ja antavat kovan, kuivan ja
kireän vivahteen viinin makuun. Tanniineja on olemassa ns.
pehmeitä ja kovia.
Tasapainoinen (Y): Eri osatekijät (hedelmäisyys,
hapot, tannniinit, alkoholi, mahdollinen sokeri jne.)
muodostavat miellyttävän ja harmonisen kokonaisuuden.
Terroir (VT): Ranskalaiset puhuvat terroirista
tarkoittaen muutakin kuin vain maaperää. Terroir on laajempi
käsite, joka sisältää kaikki rypäleiden kypsymiseen
vaikuttavat eri kasvuympäristön olosuhteet. Tämä on
varsinkin Euroopassa ratkaisevan tärkeää viinin tyypille.
Terävyys (M): Viinin hapokkuus on poikkeuksellisen
voimakasta. Termi ei ole välttämättä negatiivinen.
Trocken (M, VT): Saksankielinen sana kuivalle,
enintään 9 g/l jäännössokeria sisältävälle valkoviinille.
Tyypillinen (Y): Viinissä on selkeästi
havaittavissa rypälelajikkeelleen, vuosikerralleen,
tuotantoalueelleen tai -tavalleen tyypillisiä ominaisuuksia.
Täyteläinen (M): Viinissä on runsaasti ja
tasapainoisesti alkoholia ja uuteaineita, sopivasti
parkkihappoja (punaviineissä) sekä mahdollisesti sokeria.
Runsas suuntäyttävä maku.
Ummehtunut (T): Epämiellyttävä, usein homeeseen
vivahtava tuoksu. Tuoksu on merkki virheestä viinissä.
Uuteaineet (VT): Kiinteät aineosat, jotka jäävät
jäljelle, kun viinistä on poistettu alkoholi ja vesi.
Kuivista uuteaineista puhutaan, kun myös sokeri on
poistettu.
Vendange tardive (VT): Alsacen viinien yhteydessä
käytetty termi, joka tarkoittaa, että rypäleet on poimittu
normaalia ajankohtaa myöhemmin. Saksalaisissa viineissä
vastaava termi on Spätlese.
Vetinen (M): Viini on maultaan mieto ja siitä
puuttuu runsautta.
Vierastuoksut ja -maut (T, M): Tuoksut ja maut,
jotka syntyvät kun viinit on valmistettu tai säilytetty
virheellisesti.
Viinikide ja -kivi (U, VT): Tartaarihappokiteitä,
joita viiniin syntyy, jos sitä säilytetään alhaisissa
lämpötiloissa. Mauton ja harmillinen ainoastaan
esteettisesti.
Viinillinen (Y): Viini on selvästi rypäleistä (ei
esimerkiksi marjoista) valmistettu, riittävän
alkoholipitoinen ja valmistusteknisesti moitteeton.
Viskositeetti eli sitkaus (U, M): Viinilasin
sisäpintaan pyörittelyn jälkeen muodostuvat norot ilmentävät
viinin sitkautta. Ks. Kyyneleet.
Vivahteikas (Y): Tuoksussa ja maussa on useita
erilaisia ulottuvuuksia. Arvostettu ominaisuus.
Vuosikertaviini (Y): Vuosikerta ei tee viinistä
laadukasta. Vuosikerta etiketissä kertoo viinin raaka-aineen
sadonkorjuuvuoden. Vuosikerrat vaihtelevat varsinkin
klassisilla viinintuotantoalueilla. Tällöin vuosikertojen
välillä on eroja. Enimmäkseen viinit ovat valmiita
nautittaviksi, kun ne tuodaan myyntiin – varsinkin
valkoviinit ovat monien mielestä parhaimmillaan nuorina,
raikkaina ja hedelmäisinä.
Väri (U): Väri ilmaisee viinin kehitysasteen,
esimerkiksi punaviinit muuttuvat kehittyessään yleensä
sinipunaisesta kellanruskeaan, valkoviinit vaaleasta
meripihkan värisiksi. Värivivahteiden syvyydessä voi olla
eroja.
|